九龍城區包括何文田、九龍塘、馬頭圍，共有35間中學。資助中學共28間，直資中學共5間。
協恩中學中學 Heep Yunn School
| 地址 | 九龍九龍城農圃道1號 |
|---|---|
| 電話 | 27110862 |
| 傳真 | 27153755 |
| 電郵 | hys-mail@hys.edu.hk |
| 網址 | https://www.hys.edu.hk |
| 九龍城區 | 地區 |
| 女 | 性別 |
| 直資 | 種類 |
| 基督教 | 宗教 |
學校資料
| 校監／學校管理委員會主席 | 袁海球教授 |
|---|---|
| 校長 | 梁少儀女士 |
| 創校年份 | 1936 |
| 家長教師會 | -- |
| 舊生會/校友會 | 有 |
| 學校佔地面積 | 約11000平方米 |
| 校訓 | 協力藉恩 信主愛群 |
學校設施
| 其他設施 | 本校佔地11，000平方米，共有六幢建築物，分別是劉張雪明大樓（1936）、小禮拜堂（1957）、周效良李少貞伉儷樓（1964）、圖書館（1966）、金禧樓（1986）及區樹洪伉儷大樓（2005）。戶外設施包括一個25公尺泳池、四個多用途運動場、小花園、停車場及草坪。其他設備有禮堂、飯堂、學生活動中心、學生發展中心、劇院、演講室等30間特別室、30間課室及3層高室內體育館。 |
|---|---|
| 無障礙設施 | 斜道、暢通易達升降機、暢通易達洗手間、暢通易達的公共詢問或服務櫃枱及視像火警警報系統。 |
教師資料（包括校長）及班級結構
| 教學人員總數 | 90 |
|---|
| 年度 | 班級數量 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 全部 | 中一 | 中二 | 中三 | 中四 | 中五 | 中六 | |
| 本年度 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | |
| 2025/2026 學年擬開設科目：中一至中三 | |
|---|---|
| 以中文為教學語言 | 中國語文、中國歷史、普通話、家庭生活教育 |
| 以英文為教學語言 | 英國語文、英語文學、數學、綜合科學、生活與社會、歷史、電腦、地理、宗教、視覺藝術、音樂、體育、科技與生活（中一至中二）、科學與科技教育（中一至中二）、商業與經濟（中三） |
| 以其他語言為教學語言 | 日語、法語、西班牙語 |
| 2025/2026 學年擬開設科目：中四至中六 | |
| 以中文為教學語言 | 中國語文、中國文學、中國歷史 |
| 以英文為教學語言 | 英國語文、數學、數學延伸單元（一）及（二）、公民與社會發展（中四至中五）／通識教育（中六）、化學、生物、物理、綜合科學（中六）、經濟、企業，會計與財務概論、地理、歷史、資訊及通訊科技、英語文學、音樂、體育、旅遊與款待、視覺藝術、宗教、服務學習（中四） |
| 以其他語言為教學語言 | 日語、法語、韓語、西班牙語 |
